(ny brug)
○ jeg piffer (pulvermaden) op med .. pulverkaffe, sødepulver og isterninger SøndBTSøndags B.T. 19.5.1961
○ fine, hvide kraver, som De kan piffe den lille sorte (kjole) op med Eva 1.11.1964, ann.annonce
○ faget historie i skolen er et af de mest udsatte og kritisk bedømte (og skal) derfor piffes op ved at blive "problemløsende" JyPMorgenavisen Jyllands-Posten 5.8.1971
○ Hvis De køber rødkål i glas .. så pif den op, så den kommer til at smage som den plejer Radio 1.12.1965
○ (Tv-programmet) var .. tørt, men piffet op med filmscener BerlTBerlingske Tidende 31.10.1975
◊ Jf.jævnfør pif og pift (ODSOrdbog over det danske Sprog. bd. 1-27. Udgivet af Det danske Sprog og Litteraturselskab. København 1919-55.)
◊ Jf.jævnfør svensk piffa upp
Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999