Spring navigation over

flyvebåd

sb.

    flyvebåd sb. (1961)
    (ny brug: om bådtype)

    ○  »flyvebåden« … næsten »går på vandet« med en fart af ca. 70 km i timen Rejseprogram 1961

    ○  Selskabet har valgt at kalde disse styltebåde, der under fremfarten hæver sig op på en slags vandski til reduktion af vandets modstand, for »flyvebåde« PolPolitiken 8.6.1963

    ○  Bæreplansbåd er den tekniske betegnelse for et hurtiggående fartøj af karakteristisk konstruktion. I flere år har reklamen kaldt den hydrofoil(båd), et svært amerikansk ord, som det var let at forbinde med den mest fremskredne transportteknik. Ordet synes dog at have været så vanskeligt at håndtere m.h.t. bøjning, udtale og stavning, at man nu foretrækker flyvebåd Reklamesprog 1965

    Opslaget findes også i: NDONudansk Ordbog. Udgivet af Politikens Forlag; LLLademans Leksikon

    bæreplansbåd, hydrofoilbåd, luftpudebåd og svævebåd

    ◊  Jf. den traditionelle brug af ordet om flyvemaskine der kan lande på vand (ODS)

    Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999