Spring navigation over

danglish

sb.

    danglish sb. (1991) dansk præget af engelsk

    ○  Kartoffelavler Oluf Sands seje »det er da bare dæjligt« midt i konen Gertruds evige talestrøm og nissernes danglish (- »it’s hard to be a nisse« -) BerlTBerlingske Tidende 2.12.1991

    ○  »Virksomhedens strategizing vis á vis sine stakeholdere er embedded i den institutionelle kontekst og udvikles i interaktionen mellem…« Danglish er smædebetegnelsen på Handelshøjskolen for den uskønne blanding af engelsk og dansk, som nogle universitetslærere og studerende benytter i artikler og opgaver BerlTBerlingske Tidende 15.6.1999

    ○   (han) kommer fra England, men har boet i Danmark nogen år og taler et smukt »danglish« Det Nye Odsherred 7.11.2007

    chinglish og spanglish

    ◊  Dannet af dansk og English

    Forfatter: Christian Becker-Christensen: 2011