(billedlig brug)○ »Den nye Nixon« er en moden og velovervejet statsmand i modsætning til den gamle impulsive Nixon, der ofte »skød fra hoften« uden at tænke tilstrækkeligt over følgerne af sine ord JyPMorgenavisen Jyllands-Posten 22.7.1968
○ et møde … hvor (borgerne) frit kunne skyde fra hoften mod kommunalbestyrelsen PolPolitiken 19.3.1971
○ der skal skydes hurtigt og fra hoften PolPolitiken 23.12.1973
► skud fra hoften
◊ Jf. engelsk shoot from the hip
Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999
