Spring navigation over

offline

adj.

    offline adj. (1969)
    (med tilnærmet engelsk udtale)

    ○   (maskinen) arbejder indirekte styret (offline) eller direkte styret (on-line) PolPolitiken 28.5.1969

    ○  »off-line« … betyder at terminalerne samler data på en databærer KontNytKontor-Nyt, fagblad, ophørt i 1973, fortsættes som Chef Nyt/Kontor Nyt 1.2.1972

    ○  springet fra offline til online – fra selvstændige dataindsamlingsanlæg til realtidskoblende satellitstationer PolPolitiken 12.4.1973

    ○  kundens egne medarbejdere (kan) indføre tekster … enten online direkte ind i systemet eller offline over i et undersystem med kassettemagnetbånd PolPolitiken 4.10.1973

    ○  Et diskret off-line-produkt, bogen BogmDet Danske Bogmarked, Dansk boghandlertidende 17.2.1992

    Opslaget findes også i: GFrOGyldendals Fremmedordbog 1. udg. 1960, 11. udg. 1993; NDONudansk Ordbog. Udgivet af Politikens Forlag; RORetskrivningsordbogen. Udgivet af Dansk Sprognævn; LLLademans Leksikon

    online

    ◊  Fra engelsk offline

    Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999