○ Betal ved kasse nr. 1 – KACHING! Markedsføring 22.2.2001
○ Ka-ching er … trendy amerikansk s t r e e t t a l k for den ringetone, der fremkommer, når butiksassistenterne hos bl.a. Gucci og Prada smækker kassen op BTAvisen B.T. 1.6.2003
○ Automatiske fotofælder er først og fremmest færdselspolitiets svar på kasseapparatet: Ka-ching siger det, hver gang du eller jeg kommer til at køre 88 km/t, hvor vi må køre 80 AarhStAarhuus Stiftstidende (efter 1989 Århus Stiftstidende) 2.6.2007
○ Lyden af Netto er et kasseapparat. Katjiiiing Ugeavisen Esbjerg 2.3.2011
○ Katjing siger kommunekassen i Gentofte i næste måned, hvor 1,5 mia. kr. tikker ind politiko.dk 27.3.2015
◊ Fra engelsk ka-ching
Forfatter: Jørgen Nørby Jensen: 2015