Spring navigation over

joystick

sb.

    joystick sb. (1983)(med tilnærmet engelsk udtale) styrepind til kontrol af markøren på et skærmbillede, fx i elektroniske spil på computer, til navigering af fx bil, fly; d.s.s. styrepind

    ○  Styres markørens bevægelser af joy-sticks skal der ikke pludselig være dele af spillet, hvor tastaturets piletaster skal bruges PolPolitiken 28.7.1985

    ○  joysticket reagerer lynhurtigt og har lang levetid KatBilka, marts 1988

    ○   (bil, beregnet til fx personer med muskelsvind, har i stedet for rat) styrepind, også kaldet joystick Radio 5.7.1991

    ○   (den store færge Tycho Brahes) styreredskab er joysticken Radio 8.11.1991

    Opslaget findes også i: GFrOGyldendals Fremmedordbog 1. udg.udgave, udgivet 1960, 11. udg.udgave, udgivet 1993; NDONudansk Ordbog. Udgivet af Politikens Forlag; RORetskrivningsordbogen. Udgivet af Dansk Sprognævn

    ◊  Fra tilsvarende brug af engelsk joystick, fra 1963 if.ifølge Barnhart Dict. 1990Barnhart, Clarence L, Steinmetz, S. og Barnhart, Robert K.: Third Barnhart Dictionary of New English. Three decades of changes and additions to the English language. The H.W. Wilson Company. USA. 1990.

    Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999