jailbreaksb. (2005)hackning af egen maskine; ordet betyder ’det at bryde ud af fængsel’, men er nu forstået overført som ’det at opnå skrive- og læserettigheder til filsystemet i ens computer eller mobiltelefon så man kan indlægge software fra 3.-part'. Hertil også verbet at jailbreake (0. 2005)
◊ Fra tilsvarende brug af engelsk jailbreak
Forfatter: Pia Jarvad og Jørgen Nørby Jensen: Nye ord i 2008: 2008
