Spring navigation over

input

sb.

    input sb. (1959)(især i edb) det som skal bearbejdes, indgå i en proces

    ○  Hulkortene er meget handy som input KontNytKontor-Nyt, fagblad, ophørt i 1973, fortsættes som Chef Nyt/Kontor Nyt, april 1962

    ○  Kodebåndsstyrede (maskiner) med in- og output Børsen 13.9.1963

    ○   input (eng.) den information .. der tilføres datamaskinen i forbindelse med en databehandlingsprocedure Dessau: Datamaskiner, 1964

    ○  reklameteori (som) fastlægger årsagssammenhængen og handlingsforløbet mellem "input" og "output" ErhvervsBlErhvervsbladet 23.7.1964

    ○  Inputtet i den første TV-udsendelse JyPMorgenavisen Jyllands-Posten 8.2.1966

    ○   (det vil) vække opmærksomhed i databehandlingskredse, at ord som "input" og "output", der næsten er gået ind i det danske sprog, nu hedder henholdsvis indlæsning og udlæsning PolPolitiken 6.5.1968

    ○  digtere, som .. bruger sig selv som input InfInformation, dagblad 6.12.1968

    ○  betegnelser for data .. som for tiden søges indarbejdet i Danmark: Inddata henholdsvis uddata. (Det er) langtfra alle .. der benytter disse betegnelser. Meget almindeligt benyttes i det daglige de engelske betegnelser: input henholdsvis output Cauchi m.fl.: System og data, 1970

    ○  Et andet grasserende ordpar er input og output, som betyder henholdsvis det, man "putter ind" i maskinen, og det, der kommer ud af maskinen - en beregning, en tekst, en film osv. Det er to så nemme og korte ord, at de foreslåede oversættelser "inddata" og "uddata" vist vil få svært ved at slå dem ud BerlTBerlingske Tidende 30.5.1971

    ○  Undervisningsministeriet kommer i næste måned med en betænkning på området, som ligeledes skal være input på konferencen InfInformation, dagblad 20.11.1997

    Opslaget findes også i: GFrOGyldendals Fremmedordbog 1. udg.udgave, udgivet 1960, 11. udg.udgave, udgivet 1993; NDONudansk Ordbog. Udgivet af Politikens Forlag; RORetskrivningsordbogen. Udgivet af Dansk Sprognævn; LLLademans Leksikon

    inddata, indlæsning, output, uddata og udlæsning

    ◊  Fra engelsk input

    Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999