○ Dostojevskij .. begyndte han (dvs. Ejnar Thomassen) med i sin karriere som gendigter Perspektiv, feb. 1963
○ Njals Saga er blevet til smagløs ragout i de mere eller mindre velmenende gendigteres servering PolPolitiken 17.9.1964
○ oversætter - eller rettere gendigter InfInformation, dagblad 16.3.1977
Opslaget findes også i: RORetskrivningsordbogen. Udgivet af Dansk Sprognævn
Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999
