Spring navigation over

dræn

sb.

    dræn sb. (1963)(udvidet brug) det at tømme nogen, noget for penge

    ○  en yderligere fremskyndelse af tilbagebetalingen (vil) lægge et alvorligt dræn i valutakassen PolPolitiken 5.5.1971

    ○  Denne rekordagtige renteforhøjelse skal stoppe drænet i vor valutakasse JyPMorgenavisen Jyllands-Posten 1.10.1976

    ○  Ordene dræn og dræne har vi lånt fra engelsk drain; de har gammel hævd i dansk til at betegne 'bortledning af væske' o.omkring lign.lignende, men har nu også fra engelsk modtaget betydningen 'bortledning af penge' etc. DaStudierDanske Studier 1978

    ◊  Dannet til tilsvarende brug af dræne (1940 if.ifølge ODS-S3Ordbog over det danske Sprog. Supplement. Bd. 3 red. af Anne Duekilde og Sv. Eegholm-Pedersen. Udgivet af Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. København 1997.)

    ◊  Jf.jævnfør engelsk drain

    Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999