○ en civilhortonom (er) én, der har taget afgangseksamen i havebrug ved Landbohøjskolen, til forskel fra havebrugskonsulenter med lavere uddannelse. Bl.a. for at skabe nordisk ensartethed har man for nylig indført denne betegnelse i stedet for den tidligere: havebrugskandidat. Men det må altså konstateres, at civil i sådanne fagbetegnelser ikke længere betyder "borgerlig" eller "ikke-militær", men snarere "videnskabeligt uddannet" BerlTBerlingske Tidende 30.3.1966
○ Titlen civilhortonom er dannet analogt med civilingeniør for at markere den højere uddannelse BerlABerlingske Aftenavis, ophørt 1971 25.1.1967
Opslaget findes også i: GFrOGyldendals Fremmedordbog 1. udg.udgave, udgivet 1960, 11. udg.udgave, udgivet 1993; NDONudansk Ordbog. Udgivet af Politikens Forlag; RORetskrivningsordbogen. Udgivet af Dansk Sprognævn
► cand.hort. og ► hortonom
◊ Jf.jævnfør civilingeniør (ODSOrdbog over det danske Sprog. bd. 1-27. Udgivet af Det danske Sprog og Litteraturselskab. København 1919-55.) og civiløkonom (1950 if.ifølge ODS-S2Ordbog over det danske Sprog. Supplement. Bd. 2 red. af Anne Duekilde og Sv. Eegholm-Pedersen. Udgivet af Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. København 1994.)
Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999