Spring navigation over

backlash

sb.

    backlash sb. (1964) (med tilnærmet engelsk udtale) tilbageslag, reaktion

    ○  hvidt backlash – dvs. en reaktion på negrenes raceoptøjer InfInformation, dagblad 29.8.1964

    ○  han (anså) ikke demonstrationerne for nytteløse, men advarede mod backlash, som kunne fremme reaktionære kræfter i samfundet PolPolitiken 9.5.1969

    ○  Ideologien er: konfrontation for enhver pris. Det gælder om at stimulere back-lashet, om at drive den militante reaktion frem PolPolitiken 24.9.1970

    ○  det nye back-lash i kulturlivet PolPolitiken 2.1.1981

    ○  i øjeblikket sker et backlash. … Backlash’et er en følge af den mandlige hvide middelklasses truede position WeekAWeekendavisen 22.9.1995

    Opslaget findes også i: GFrOGyldendals Fremmedordbog 1. udg. 1960, 11. udg. 1993; RORetskrivningsordbogen. Udgivet af Dansk Sprognævn; LLLademans Leksikon

    ◊  Fra engelsk backlash fra 1957 if. Barnhart Dict. 1990Barnhart, Clarence L, Steinmetz, S. og Barnhart, Robert K.: Third Barnhart Dictionary of New English. Three decades of changes and additions to the English language. The H.W. Wilson Company. USA. 1990.

    Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999