-kvinde
sb.
(i nye sms.sammensætning: 2.leddet -kvinde erstatter; -mand i sms.sammensætning hvor helheden tidligere kun brugtes om mænd eller ansås for kønsneutral)
○ fare for, at vi skal blive en nation af frømænd (og frøkvinder) InfInformation, dagblad 5.9.1955
○ embedsmand eller -kvinde ved de nordiske ambassader i Washington Ringsted: Amerika, 1961
○ rumkvinde .. en kvindelig rumpilot PolPolitiken 15.3.1962
○ Højtstående britisk embedskvinde PolPolitiken 29.11.1962
○ menigmænd og -kvinder PolPolitiken 30.9.1964
○ En ikke-faglært husmor er blevet forkvinde for Husholdningsrådet PolPolitiken 3.10.1964
○ en russisk videnskabskvinde BerlTBerlingske Tidende 21.3.1965
○ tjenestekvinder .. Kvinder i statens tjeneste JyPMorgenavisen Jyllands-Posten 9.9.1971
○ den indiske statskvinde (dvs. Indira Gandhi) Radio 12.11.1971
○ (der) kom den stærkeste reaktion imod flertallets fortsat fordømmende holdning fra en sort læg-kvinde InfInformation, dagblad 4.8.1973
○ En gruppe (ord) bruges om kvinder når andetleddet -mand udskiftes med -kvinde. .. Det er fælles for disse ord at .. de har høj status. Det er nok derfor at afløsningsordet er blevet -kvinde (og ikke -dame eller -pige), der netop giver hunkønsdannelsen den fornødne seriøsitet AfisDansk Sprognævn: At færdes i sproget, København 1975 1975
○ Bagmænd og -kvinder InfInformation, dagblad 7.1.1976
○ De frivillige brandkvinder har oprettet en radiotjeneste, så de hurtigt kan rykke ud til de mange brande InfInformation, dagblad 14.1.1976
○ hvordan man skiller sig af med en fællestillidskvinde .. en tillids-dame, som var valgt som talsmand for de kvindelige tillidsfolk, men som var lidt for aktiv InfInformation, dagblad 13.4.1976
○ De fleste ord kan omskrives uden mænd. Hvorfor ikke forkvinde i stedet for formand? Vi bruger altid ordet tillidskvinde. Jeg er ikke lægmand, jeg er lægkvinde på sprogområdet. Vi må vænne os til selv at bruge ordet kvinde og stå ved, at vi bruger det JyPMorgenavisen Jyllands-Posten 17.8.1977
○ Midt i en m/k-tid, da det ved lov er slået fast, at der ingen forskel er på mænd og kvinder, kan det umiddelbart undre, at der slet ingen viskvinder findes i Danmark JyPMorgenavisen Jyllands-Posten 24.9.1978
○ Jeg er forretningskvinde med mange jern i ilden SøndBTSøndags B.T. 2.11.1978
○ Hun er landets første forligskvinde BerlTBerlingske Tidende 23.2.1979
○ i 1986 blev hun rådkvinde for de kommunale værker og kollektiv trafik BerlTDataBerlingske Tidende i Berlingske Avisdata på cd-rom, omfattende Berlingske Tidende og Weekendavisen 1995 ff. 22.8.1995
► -dame, ► -pige, ► forkvinde, ► forligskvinde, ► fremskridtskvinde, ► karrierekvinde, ► knudekvinde, ► midtvejskvinde, ► rådkvinde og ► talskvinde
◊ Jf.jævnfør de ældre ord alvorskvinde, tillidskvinde, videnskabskvinde (alle ODSOrdbog over det danske Sprog. bd. 1-27. Udgivet af Det danske Sprog og Litteraturselskab. København 1919-55.) og jf.jævnfør:
○ For nogle år siden, da man i en kvindeforening, jeg tror det var i Kristiania, skulde vælge en formand, valgte man en forkvinde Kr. Nyrup: Et afsnit i ordenes liv. I: Festskrift til Vilh. Thomsen, 1894
Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999