Spring navigation over

pacemaker

sb.

    pacemaker2 sb. (1961)(ny brug) elektrisk apparat til stimulering af hjertevirksomheden

    ○  hjertet (blev) drevet med elektricitet via en såkaldt pacemaker PolPolitiken 19.5.1961

    ○  Lægerne på Odense Amts og Bys Sygehus har for første gang indsat en "pace-maker" i en patient .. det lille vidunderapparat. Det er amerikansk og kaldes populært "pace-maker" - direkte oversat betyder det "fartgiver" FolkeblVejenFolkebladet, Dagblad for Vejen, Brørup, Holsted og omegn 19.6.1964

    ○  Pacemakeren har endnu ikke fået et dækkende dansk navn, men kan vel kaldes en hjertestimulator RoskTRoskilde Tidende 17.8.1976

    Opslaget findes også i: GFrOGyldendals Fremmedordbog 1. udg.udgave, udgivet 1960, 11. udg.udgave, udgivet 1993; NDONudansk Ordbog. Udgivet af Politikens Forlag; LLLademans Leksikon

    ◊  Efter samme brug af engelsk pacemaker, fra 1951 if.ifølge Barnhart Dict. 1990Barnhart, Clarence L, Steinmetz, S. og Barnhart, Robert K.: Third Barnhart Dictionary of New English. Three decades of changes and additions to the English language. The H.W. Wilson Company. USA. 1990.

    Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999